Esto ha sido un capricho. Más bien, ¡un impulso justiciero! Porque hace poco en el
podcast nº 12 de
TokuWatch comentamos que los
fansubbers tendríamos que coordinarnos más a menudo para hacer juntos los proyectos en común. Y cuando vi que la traductora de
Juggler Jugglus Fansub se había ido de vacaciones y el Zi-O 47 se iba a atrasar, quise ser coherente. Ella ya tiene mi permiso para utilizar mi script a conveniencia cuando regrese.
Como habrá quien ya tenga otras versiones, he dejado disponible una carpeta para poder elegir entre bajarse el episodio multiplexado completo o también el
script a solas.
Pero claro, como ha sido un imprevisto y odio traducir las técnicas reflasheras Heisei, los ataques especiales están en inglés. Como dije, un capricho.
 |
| Season Two |
No hay comentarios:
Publicar un comentario