Kamen Rider Amazons
4
(Mata o muere)
Parece que cada episodio se va a titular según una letra del alfabeto. Por eso a veces la traducción de dicho título podrá aparentar demasiado libre: la cuestión es que ya desde el original le dan la vuelta a la frase para que coincida con la letra correspondiente. Por eso el capítulo 3 se llamaba Colony of ants, en lugar de lo más natural, Ant colony.
gracias por la serie
ResponderEliminar